dimanche 22 juin 2014

Timbres émis en France les 6 prochains mois

French stamps to be issued the next 6 months 

Lors de ma visite au Salon "Planète Timbres" à Paris le 16 juin 2014, des cartes comme celle ci-dessous étaient proposées au public gratuitement.
Ces cartes, évoquant le programme philatélique de la poste française du 2ème semestre 2014, sont pré-timbrées et valables pour un envoi jusqu'à 20g dans le monde entier.
Certains visuels n'y figurent pas et en particulier les timbres/carnets/blocs émis lors du prochain salon philatélique d'Automne début novembre...
During my visit to the Philatelic exhibition "Planète Stamps" in Paris on June 16, 2014, some cards like the one below were offered to the public free of charge.
These cards, referring to the philatelic program of the French Post for the 2nd half of 2014 are pre-stamped and valid for a shipment up to 20g anywhere in the world.
Some stamp designs are not included and in particular the stamps/booklets/souvenir sheets issued during the next "Salon Philatélique d'Automne" early November...


Parmi mes coups de coeur : la marquise de Pompadour, le bloc consacré à la première Bataille de la Marne en septembre 1914 ainsi que les timbres consacrés à Keith Haring (un timbre "naissance" conçu par cet artiste avait déjà été émis en 2003) et au dessinateur et illustrateur Maximilien Wox.
A noter la confirmation d'une intéressante émission commune entre la France et différents pays de l'océan Indien le 13 octobre 2014, consacrée à la tortue verte...
Among my favorite stamps: the Marquise de Pompadour, the souvenir sheet devoted to the First Battle of the Marne in September 1914 as well as the stamps dedicated to Keith Haring (a "birth" stamp designed by this artist had already been issued in 2003) and to French cartoonist and illustrator Maximilien Wox.
To note the confirmation of an interesting joint issue between France and various countries of the Indian Ocean on October 13, 2014, devoted to the green turtle...


L'autre côté de cette carte pré-timbrée ci-dessus avec un des TAD spéciaux (celui-ci évoque la 1ère guerre mondiale) de Paris, en date du 16 juin 2014, émis lors de ce Salon "Planète Timbres" dont je reparlerai très prochainement sur ce blog :-)
The other side of this prepaid card above with one of the special postmarks (this one refers to the first World War) from Paris, dated June 16, 2014, issued during this Stamp Exhibition "Planète Timbres" about which I will speak again very soon on this blog :-)

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...