lundi 23 juin 2014

Anniversaires et célébrations 2014 à Maurice

Anniversaries and events 2014 in Mauritius

La poste mauricienne a émis, le 28 mai 2014, sa 2ème série (sur 3 !) de timbres prévue cette année, intitulée "Anniversaires et événements", composée de 4 timbres.
Un grand merci David pour ce pli ci-dessous envoyé en recommandé le 1er jour d'émission de Port-Louis, affranchi avec cette série complète :-)
Le timbre à 14 Rs évoque le 10ème anniversaire de la création du poste de médiateur pour les enfants, dont le travail consiste à veiller à ce que les droits, les besoins et les intérêts des enfants (tels que définis dans la Convention relative aux droits de l'enfant) soient dûment pris en considération par tous les organismes publics et privés de l'île.
Mauritius Post has issued, on May 28, 2014, its second series (of only 3 !) of stamps planned for this year, entitled "Anniversaries & Events", consisting of 4 stamps.
A big thank you David for this registered cover below sent the first day of issue from Port Louis, franked with this complete set :-)
The Rs 14 stamp evokes the 10th anniversary of the creation of the Ombudsperson for children's office, whose job is to ensure that the rights, needs and interests of children (as defined in the Convention on the Rights of the Child) are duly taken into consideration by all public and private bodies on the island.


Le timbre ci-dessus à droite (25 Rs) est consacré au 25ème anniversaire de l'introduction de la téléphonie mobile à Maurice.
Les 2 autres timbres (8 Rs et 15 Rs) évoquent 2 anniversaires concernant des personnalités religieuses : les 150 ans de la mort de Jacques-Désiré Laval (1803-1864) et les 200 ans de l'arrivée à Maurice du révérend Jean Joseph Lebrun (1789-1865).
Arrivé à Maurice en mai 1814 (l'île appartient alors aux anglais depuis peu), le missionnaire protestant Jean Joseph Lebrun fonde un an après à Port-Louis la première école publique gratuite.
Il est aujourd'hui considéré comme le fondateur et pionnier de l'instruction publique gratuite pour tous à Maurice à une époque où la scolarité était réservée aux enfants de la haute et de la moyenne bourgeoisie et où l'abolition de l'esclavage n'était pas encore d'actualité...
Le père Laval était un prêtre et missionnaire français arrivé à Maurice en 1841. Il consacra toute sa vie à défendre, éduquer ou soigner les populations les plus fragiles (en particulier les personnes de couleur).
Surnommé l'apôtre des noirs, il sera béatifié en 1979 par le pape Jean-Paul II.
The stamp above to the right (Rs 25) is devoted to the 25th anniversary of the introduction of mobile telephony in Mauritius.
The other two stamps (Rs 8 and Rs 15) are devoted to two anniversaries regarding religious figures : the 150 years of the death of Jacques-Désiré Laval (1803-1864) and the 200 years of the arrival of Reverend Jean Joseph Lebrun (1789-1865) in Mauritius.
Arrived in Mauritius in May 1814 (the island then belonged to the English recently), the Protestant missionary Jean Joseph Lebrun founded a year later in Port Louis the first free public school.
He is now regarded as the founder and pioneer of free public education for all in Mauritius at a time when education was reserved for children of high and middle class and when the abolition of slavery was not still effective...
Father Laval was a French priest and missionary arrived in Mauritius in 1841. He devoted all his life to defend, educate and care for the most vulnerable populations (black poor people for most of them).
Known honorifically as the "Apostle of Blacks", he was beatified in 1979 by Pope John Paul II.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...